Environ 31 à 35 m2 , comprenant 1 kitchenette équipée (plaque vitrocéramique 2 feux, micro-ondes/grill, réfrigérateur et lave-vaisselle). 1 séjour avec 1 lit gigogne 2 places et 1 chambre avec 1 lit double et 1 fauteuil lit 1 place (BZ). Salle de douche ou de bains avec WC. Terrasse ou balcon avec mobilier de jardin.

NB : tous les 3 pièces 6 personnes sont situés dans des chalets et tous les 2 pièces 4/5 personnes sont situés dans un bâtiment de 3 étages avec ascenseur.
Dans chaque chalet : 1 appartement en rez-de-jardin et 2 appartements en duplex à l’étage.

Accès libre à la piscine couverte chauffée et à l’espace fitness.
Aire de jeux pour les enfants.
Sur place (payant) : billard et sauna (> 16 ans).
2 stations familiales à proximité :
Domaine skiable de Thollon-les-Mémises (accessible aux Personnes à Mobilité Réduite) : 50 Km, 16 pistes de ski alpin, 1 boucle de 6 Km de ski fond, 14 remontées mécaniques dont 1 télécabine, 1 snowpark, 1 piste non damée, 1 piste de luge, 1 piste de vitesse chronométrée (Dré-speed), 1 big air bag, 1 ludo park, plus de 90 enneigeurs et 20 Km d’itinéraires balisés.
Domaine skiable de Bernex : 19 pistes de ski alpin sur 30 Km, 1 piste de 7,5 Km de ski de fond, 12 remontées mécaniques, itinéraires raquettes balisés, 1 espace glisse, snowboard, plus de 100 enneigeurs et 1 salle hors sac.
À proximité (payant) : cinéma, casino, golf, tennis... Les Thermes (tarifs préférentiels pour les vacanciers ODALYS).
À voir : Evian (la Source Cachat, le Palais et la Villa Lumière, l’Église Notre Dame de l’Assomption, le Jardin Votif d’Anna de Noailles...), la Suisse (Genève, Montreux, Vevey, Gruyères, Lausanne), le lac Léman, Yvoire cité médiévale, le carnaval en février, le fabuleux village des Flottins (mi-décembre à mi-janvier)...

Parking découvert gratuit (1 place par appartement).
Véhicule indispensable.
Navette (payante) à 200 m pour rejoindre les stations de Thollon-les-Mémises et de Bernex.
Service boulangerie au sein de la résidence (selon période - payant).
Ecoles E.S.F. Bernex et Thollon-les-Mémises : PIOU-PIOU (4 à 5 ans), ENFANTS (6 à 12 ans) et ADOS (à partir de 13 ans) de la station payantes.
Linge de lit, TV et ménage d’appoint fin de séjour (sauf coin cuisine et vaisselle) inclus.
Laverie, linge de toilette, kit entretien et accès Wifi payants.